Игрок «Балтики» Петров: приехал в «Локомотив» в спартаковских гетрах

Аслан Аршба 7 июня 2026, 14:40 МСК Комментарии

Полузащитник калининградской «Балтики» и сборной России Максим Петров поделился воспоминаниями, как в детстве попал в академию московского «Локомотива».

— В детстве я просто попросился в секцию, и мама узнала про набор в «Локомотиве». А я болел за «Спартак» и приехал туда в спартаковских гетрах. Троих взяли из примерно 35 детей. Тренер только сказал, чтобы без этих гетр. Я был быстрым, маленьким, юрким, хорошо с мячом обращался. Тренер — Кудинов Александр Анатольевич. Всю академию я прошёл, играл и не думал об уходе из академии «Локомотива».

— Почему ты дебютировал во взрослом футболе в 20 лет? Не поздно?
— Это футбол. Ты не знаешь, как всё сложится. Переход из детского футбола во взрослый реально сложный. Ты должен себя перестраивать, — сказал Петров в эфире «Матч ТВ».

Материалы по теме

Эти игроки вернутся в топ-клубы РПЛ из аренд. Но что их ждёт дальше?

Adblock test (Why?)

Полузащитник калининградской «Балтики» и сборной России Максим Петров поделился воспоминаниями, как в детстве попал в академию московского «Локомотива».

Жедсон Фернандеш был предложен «Галатасараю».
По информации журналиста Бурака Эрена, полузащитника «Спартака» предложил стамбульскому клубу агент футболиста.
При этом «Галатасарай» сейчас не ведет конкретной работы по трансферу 27-летнего игрока.

Полузащитник «Спартака» Жедсон Фернандеш был предложен «Галатасараю» агентом футболиста. Однако клуб из Стамбула на текущий момент не заинтересован в переходе игрока. Маловероятно, что ситуация изменится в ближайшее время. Об этом сообщает журналист Бурак Эрен, специализирующийся на новостях по «Галатасараю», на странице в социальной сети X.

При этом, по информации источника, московский клуб может продать 27-летнего футболиста за € 25 млн.

В минувшем сезоне Жедсон Фернандеш принял участие в 37 матчах во всех турнирах, в которых отметился шестью голами и тремя результативными передачами. Действующее трудовое соглашение игрока с клубом рассчитано до лета 2029 года. Согласно информации, представленной на портале Transfermarkt, рыночная стоимость футболиста составляет € 16 млн.

Материалы по теме

«Галатасарай» связался со «Спартаком» насчёт покупки Жедсона Фернандеша — Sözcü

Как появился «Спартак»:

Adblock test (Why?)

Полузащитник «Спартака» Жедсон Фернандеш был предложен «Галатасараю» агентом футболиста.

Жедсон / Фото: © ФК «Спартак»

Стамбульский «Галатасарай» начал переговоры с московским «Спартаком» по трансферу полузащитника Жедсона Фернандеша, сообщает Sozcu.

Сообщается, что руководство «Галатасарая» связалось со «Спартаком» для приобретения футболиста. Отмечается, что Жедсон дал согласие на переход в турецкий клуб. Президент «Галатасарая» Дурсун Озбек очень заинтересован в трансфере и хочет сделать все возможное, чтобы он состоялся.

Жедсон пополнил состав «Спартака» летом 2025 года. В составе «красно‑белых» он провел 36 матчей, забил шесть мячей, отдал три голевые передачи и завоевал Кубок России.

Фернандеш выступал на правах аренды за «Галатасарай» с февраля по июнь 2021 года. 

Adblock test (Why?)

Жедсон Фернандеш может вернуться в «Галатасарай».
По данным Sözcü, руководство стамбульского клуба связалось со «Спартаком» и начало переговоры о трансфере 27-летнего полузащитника.
Жедсон уже играл за «Галатасарай» в 2021 году – тогда он пришел из «Бенфики» в аренду на полсезона.

Генеральный директор «Спартака» Сергей Некрасов высказался на тему судейства.
 – Доволен ли «Спартак» судейством в прошедшем сезоне?
 – Точно говорил и буду говорить, что никакого заговора против «Спартака» нет.

Генеральный директор «Спартака» Сергей Некрасов поделился мнением о судействе в минувшем сезоне.

– Доволен ли «Спартак» судейством в прошедшем сезоне?
– Точно говорил и буду говорить, что никакого заговора против «Спартака» нет. В каких‑то матчах нас судят не очень удачно, в каких‑то у нас есть претензии, в каких‑то мы даже хором, главный тренер, спортивный директор и я, просим нас уважать. Но судьи тоже люди, и они ошибаются. Приводится статистика об ошибках, но это всё от лукавого. Все эти эпизоды можно трактовать по‑разному.

Что абсолютно точно можно и нужно улучшать — работу VAR. Сколько судьи тратят времени на принятие решения, — это неприемлемо. Иногда не совсем понятно, как на основе линий и камер, которые есть у нас, можно принять решение. В целом есть понимание, что у судейского корпуса очень сложная работа. К VAR у нас вопросов больше.

Ещё один важный момент касается мотивации. Мы понимаем, что судьи, особенно ведущие, повышают свой уровень, когда у них есть мотивация. Наверное, мотивация такая же, как и у футболистов ведущих клубов и сборной. Когда ты судишь, но тебя не приглашают судить матчи еврокубков, хотя раньше приглашали, в том числе и на достаточно продвинутые стадии. Наверное, в какой‑то степени это не способствует дальнейшему развитию судей. Но здесь мы можем только констатировать и принимать это, — приводит слова Некрасова «Матч ТВ».

Материалы по теме

«Галатасарай» связался со «Спартаком» насчёт покупки Жедсона Фернандеша — Sözcü

Как появился «Спартак»:

Adblock test (Why?)

Генеральный директор «Спартака» Сергей Некрасов поделился мнением о судействе в минувшем сезоне.

Андрей Тихонов высказался об участии в звездном забеге на Никольской улице в рамках Недели легкой атлетики в Москве. 
В забеге также приняли участие олимпийские чемпионы по гимнастике Артур Далалоян (первое место) и Никита Нагорный (третье).

Российские клубы не примут участия в еврокубках сезона‑2026/27. 
Как сообщает «Матч ТВ» со ссылкой на оказавшиеся в его распоряжении документы, исполком Союза европейских футбольных ассоциаций внес соответствующие изменения в список участников еврокубков на будущий сезон в связи с продолжающейся приостановкой участия сборных России и российских клубов в соревнованиях под эгидой УЕФА.

Не так часто, как хотелось бы, о хоккейных наших юбилярах доводится писать, как о вполне успешных и востребованных после завершения игровой карьеры людях. Трудности игровые и трудности «после» - вещи разные, иногда совсем разные, а востребованность востребованности рознь. Хочешь остаться в хоккее – будь готов к жестким ударам и такой конкуренции, которая на льду и не снилась. Поэтому как правило приходится долго объяснять, отчего и почему не складывается гладко послеигровая карьера, или вовсе не складывается.

К нынешнему юбиляру это, к счастью, не относится. Мало того – знаковый день рождения Бориса Миронова приходится аккурат на противостояние его «Спартака» со СКА во втором раунде плей-офф. Одна сенсация уже состоялась в Санкт-Петербурге, продолжение не факт, что последует, но красно-белые и впрямь выглядели так, словно за два месяца простоя ничуть не выбились из игрового ритма. Заслуга главного тренера-дебютанта, впервые возглавившего клуб КХЛ прошлой весной, тут очевидна: не дал команде закиснуть и застояться, держал ее в тонусе, настраивал на серьезные дела, и настоящие хлопоты для красно-белых в плей-офф только начинаются.

А у главного тренера – юбилей, да еще серьезный. За то время, пока я веду юбилейную рубрику, это всего второй случай, когда именно во время плей-офф, человеку по причине занятости по работе не до юбилея. Самый лучший вариант, тем более если без того не хочется затевать большие торжества. Понятно, что Миронову не до них.

Выдавать авансы его «Спартаку» рановато. Клуб не такой особый, как футбольный собрат, легендарностью давно не кичится, но какой-то норов еще сохранился, и каждому новому тренеру ох как непросто выполнять задачу из разряда почти невозможных – не то что вернуть красно-белых на былые, уже позабытые, высоты, а хотя бы подвести к их подножию. Последним брал на себя ответственность Олег Знарок, но даже самому харизматичному и титулованному тренеру десятых попытка, по большому счету, не удалась. И тут возник Борис Миронов с его, прямо скажем, не слишком великим опытом командования, да еще совсем не спартаковский по хоккейному происхождению, зато с большим и разнообразным хоккейным опытом.

Дело не в том, что Миронов-младший – плоть от плоти армейской школы. «Спартак» и держался за наставниками из своих, и кидался во все тяжкие, и искал спасителей на стороне, а вспомнить что-то из разряда явно позитивного можно немного. Назначение Миронова не выглядело очевидным, степень риска остается большой, стабильность пока в мечтах, но что-то просверкивало по ходу сезона, и, возможно, еще сверкнет.

У прошедших ту еще старую армейскую школу хоккеистов, встающих на тренерскую стезю, есть какая-то основательность в подходах. Не у всех, конечно, но есть. Борис Миронов успел ее проявить в работе с молодыми хоккеистами ЦСКА, выиграв Кубок Харламова в 2017 году, после чего его признали лучшим тренером Молодежной хоккейной лиги. На более серьезном уровне в ВХЛ в «Звезде» ожидаемого развития не случилось, но это как раз и были те тернии, которых избежать никому не удается.

Рук Миронов не опустил, год поработал в «Нефтехимике» под началом Вячеслава Буцаева, получал предложения не сказать, чтобы очень заманчивые, но зато реальные, а дождался просто сказочного – это если не вдаваться в детали и задачи. Сиюминутного результата ждать не приходится, но о поступательном развитии у нас как правило очень быстро забывают, что на своей шкуре познает любой тренер. Лавры достаются единицам, шишки – всем остальным, жизнь такая.

Борису Миронову как начинающему игроку, конечно, помогал опыт старшего брата. Семья была спортивная, Дмитрий, который старше на семь лет, во многом определил и призвание младшего брата. Путь в большой хоккей тоже лежал только через школу ЦСКА, но золотые времена основной команды Борис зацепил только краешком, а Дмитрий к тому времени давно уже играл в «Крыльях Советов». На рубеже 80-х и 90-х в калининский СКА МВО Бориса Миронова надолго не отправляли, ряды основной обоймы защитников хоть и редели, но не настолько, чтобы перспективный габаритный парень мог стать ключевым игроком великого клуба. Когда Миронов окреп, прежнего ЦСКА уже не было.

К тому времени за спиной у Бориса Миронова был уже качественный набор наград на юниорском и молодежном уровнях – по два серебра и по два золота. С победы на юниорском чемпионате Европы-89 он начал международную карьеру, победой на молодежном чемпионате мира-1992 завершил этот этап. В 1989-м его партнерами были Дмитрий Юшкевич, Павел Буре, Вячеслав Козлов и другие. В 1992-м молодежный чемпионат победным матчем с Канадой завершала команда СНГ, и золотые медали наряду с Борисом Мироновым получали Алексей Ковалев, Алексей Яшин, Дарюс Каспарайтис, Сандис Озолиньш, Николай Хабибулин, и еще с десяток молодых хоккеистов, путь которых в ближайшее время лежал в Северную Америку.

Такой богатейшей россыпи действующих и будущих звезд, как в конце 80-х - начале 90-х, у нас, пожалуй, никогда не было. Почти все уехали за лучшей долей, потому что хоккей могла постигнуть та же участь, что и распавшуюся страну – во всяком случае подобное не исключалось. Миронов был еще сыроват для покорения НХЛ, но выбора у него, по сути, не оставалось, а давно приметивший талантливого защитника «Виннипег» ждал с нетерпением. Брат, уже игравший в «Торонто», мог помочь советами. Они пригодились.

Миронов-младший в «Виннипеге» начал лихо, и даже мартовский обмен в «Эдмонтон» не повлиял на его попадание в «Олл Старз» новобранцев лиги. Мощный, смелый, тактически грамотный, с хорошим броском – такие защитники везде и всегда в цене. Пять сезонов в составе «нефтяников» он набирал больше 30 очков - показатель для защитника мастерский, а в сезоне 1997-1998 на счету Миронова оказалось 16 шайб и 30 передач – гроссмейстерский уровень. Но если старший брат в серебряном олимпийском 1998-м успел стать еще и обладателем Кубка Стэнли в составе того «русского» «Детройта», то младшему о подобном оставалось только мечтать. Чемпионские годы «Эдмонтона» остались позади, клуб с Мироновым в составе после начала 90-х всего дважды пробивался в плей-офф, и индивидуальные достижения того или иного игрока по большому счету ничего не решали.

Зато в олимпийском Нагано-1998 выступали вместе, пусть одновременно на льду и не появлялись. Играли надежно и жестко, от младшего на групповом этапе сильно досталось Ягру, но в финале за Яромира «отомстил» Доминик Гашек. В итоге братья Мироновы в олимпийском зачете разошлись по старшинству – у Дмитрия золото Альбервилля и серебро Нагано, у Бориса серебро Нагано и бронза Солт-Лейк-Сити. На фоне смутного для отечественного хоккея десятилетия очень даже неплохо, мягко говоря.

Дмитрий завершил карьеру в начале нового столетия. Борис уже поиграл в «Чикаго», на рубеже 30-летия пережил очередной «перевод», на этот раз в «Рейнджерс», и завершать карьеру в Нью-Йорке, несмотря на многочисленные травмы, не собирался. В начале локаутного сезона строил планы, но перезапустил карьеру только через два года в «Витязе». Последний сезон Бориса Миронова в элитном дивизионе еще не означал, что он повесит коньки на гвоздь, но и в подольской «Рыси», и в «Крыльях Советов» он был уже играющим тренером. К будущей профессии присматривался в игровом режиме, о решении окончательно возвратиться в Россию тоже подумывал.

К середине десятых все, наконец, сошлось. Совсем без дела он надолго не оставался, в центре внимания оказавшись как раз на рубеже первого большого юбилея. Для тренера – самый возраст.

Досье

Борис Олегович МИРОНОВ.

Родился 21 марта 1972 года в Москве

Карьера игрока: 1988-1993 – ЦСКА, 1989-1991 – СКА МВО (Калинин), 1993-1994 – «Виннипег», 1994-1999 – «Эдмонтон», 1999-2003 – «Чикаго», 2003-2004 – «Рейнджерс», 2006-2007 – «Витязь», 2008-2009 – «Рысь» (Подольск), 2009-2010 – «Крылья Советов».

Достижения: серебряный призер Олимпийских игр 1998, бронзовый призер 2002, чемпион Европы среди юниоров 1989, серебряный призер 1990, чемпион мира среди молодежи 1992, серебряный призер 1991, бронзовый призер чемпионата СССР 1990, серебряный призер чемпионата СНГ 1992

Карьера тренера: 2015-2016 – «Красная Армия» (МХЛ, ассистент, 2016-2017 – «Красная Армия», 2017-2018 – «Звезда» (Чехов, ВХЛ), 2019-2020 – «Нефтехимик» (Нижнекамск, ассистент), с 30 апреля 2021 – «Спартак» (Москва).

Достижения: обладатель Кубка Харламова 2017, обладатель приза «Лучшему тренеру МХЛ» 2017, обладатель Кубка вызова МХЛ 2017.

Владимир Мозговой, официальный сайт КХЛ

Мы в социальных сетях:

Adblock test (Why?)

«Спартак» и СКА – вывеска, которая за последний десяток лет стала притягательной для аудитории. Не так часто судьба и воля календаря сводила эти клубы в драматичные поединки между собой. Скоро начинается очередной соревновательный виток в клубных отношениях – второй раунд плей-офф КХЛ 2021/22. В преддверии серии, которая стартует 18 марта, небольшой экскурс в историю от Андрея Тупикова – автора популярного блога «Был такой хоккей»…

Приобретаем билеты на матчи «Спартака» и СКА в «Мегаспорте» – 22 и 24 марта в 19:30!

Первое серьёзное выяснение отношений между клубами пришлось на то время, когда московский «Спартак» был одним из лидеров советского хоккея, постоянно финишируя в тройке сильнейших. В далеком сезоне 1971/72 гг. ленинградский СКА стал клубом-сенсацией, который покусился на гегемонию московских команд. С самого начала и до конца гладкого чемпионата СССР команды шли, поочередно сменяя друг друга на третьем месте. Всё решила очная встреча в концовке чемпионата 22 апреля 1971 года. Ленинградцы, уступая красно-белым к третьему периоду 0:1, в заключительном отрезке устроили настоящую феерию, вырвав победу у «Спартака» на последних секундах матча усилиями легенды СКА Сергея Солодухина (4:3). В итоге, Ленинград впервые в своей истории взял «бронзу» чемпионата СССР, оказавшись редким немосковским клубом, которые когда-либо попадали в тройку призеров чемпионата Союза.

Следующей знаковой серии между командами пришлось ждать долгих 39 лет. На заре первого сезона КХЛ 2008/2009 гг. в 1/8 финала Кубка Гагарина Спартак и СКА сыграли свои самые напряженные игры в истории взаимоотношений команд. Банда, которую принял в том сезоне яркий чешский тренер пан Милош Ржига, показала с самого начала регулярки, что она несгибаемая и зубастая. Насытив команду качественными легионерами, в лице словаков Ивана Баранки, Бранко Радивоевича и Штефана Ружички, а также русских немцев – Эдуарда Левандовского и вратаря Дмитрия Кочнева, Ржига сделал задел на будущее.

Кто бы мог подумать, что фаворит СКА будет иметь такое количество проблем в игре хоть и с грозным, но уступающем в классе Спартаком. В те времена питерцы еще не обладали статусом клуба-олигарха, но состав был буквально напичкан мастерами высокого уровня. Хоккеисты с огромным опытом выступлений в НХЛ: Андрей Зюзин – с небольшими перерывами провел 12 лет за океаном, Сергей Брылин – 14 лет в НХЛ, обладатель трех Кубков Стэнли, с ними в бой шли многоопытные Максим Сушинский, Виктор Гордиюк, Дэвид Немировски, Юрий Бабенко и т.д. Тогда была мода на иностранных тренеров, питерцами руководил известный американский специалист Барри Смит. Казалось бы, ну куда там тягаться Спартаку с такой командой.

Серия плей-офф Кубка Гагарина продолжалась до трех побед. Именно такое количество матчей понадобилось москвичам для того, чтобы выключить СКА из борьбы за титул. Серия началась в Санкт-Петербурге 2 марта 2009 года. В первом же матче, словак Штефан Ружичка отметился дублем. Несмотря на то, что СКА удалось сравнять счет, на заре третьего отрезка Бранко Радивоевич забросил победную шайбу (2:3).

Во втором матче серии, красно-белые вновь лидировали в счете благодаря шайбе, заброшенной Романом Людучиным еще в первом периоде. Лишь за полминуты до конца третьего периода Максиму Сушинскому удалось сравнять счет и перевести игру в овертайм, в котором спартаковский ветеран Дмитрий Уппер добыл вторую победу для своей команды (1:2).

Третья игра – триллер! СКА не хотел просто и без боя отдавать всю серию. Команды логично переехали в Москву, где со старта матча, питерцы повели в счете, а под конец первого периода Дэвид Немировски удвоил преимущество гостей. Однако, на каждого Максима Сушинского имелся свой Максим Рыбин. Именно Рыбин на глазах переполненных «Сокольников», принес своим дублем победу Спартаку в этом матче (3:2), и в серии (3:0).

Серий встреч между Спартаком и СКА в плей-офф Кубка Гагарина будет еще немало, но именно та серия в 2009 году, зародила в сердцах спартаковских болельщиков надежду на возрождение команды-лидера в отечественном хоккее. Этого ждали долгих 30 лет.

Андрей Тупиков, «Был такой хоккей»

Мы в социальных сетях:

Adblock test (Why?)

В рубрике «Дорогу молодым» на сайте KHL.RU – 19-летний защитник «Спартака» Егор Савиков: он рассказал об эмоциях от дебюта в КХЛ, доверии тренерского штаба, самом запоминающемся матче чемпионата и личной цели на будущий сезон. Ниже – читаем слова самого Егора.

10 октября 2021 года я играл за «Химик» против «Звезды» в ВХЛ, мы победили со счётом 3:1. На этом матче присутствовали руководство и тренерский штаб «Спартака». И мне говорят, что на следующий день я выхожу в составе первой команды против ЦСКА. В ту ночь не мог заснуть, переживал, но команда и тренеры поддержали, волнение ушло. На разминке раскатился, почувствовал лёд, шайбу. Эмоции, конечно, были потрясающие – дерби, много болельщиков. Невероятно.

За минуту до выхода на лёд думал о том, насколько я должно шёл к своему дебюту в КХЛ, сколько родители в меня вложили, как помогали с самого детства. За это им огромное спасибо. Год назад я и представить не мог, что буду играть за «Спартак», хотя уже 14 лет в хоккее, вспоминал, как всё начиналось, все эти подкатки детские. Первой и главной задачей на тот матч было не пропустить, и наше звено её выполнило. У меня было около четырёх с половиной минут, даже пару неплохих атак придумали с партнёрами.

Я вышел в той встрече в паре с Олегом Евенко, он мне на лавке пару раз подсказывал, на льду подкрикивал. Если бы не он, может, мой дебют получился бы не таким хорошим. Вообще, всегда надо разговаривать и на льду, и на лавке, и в раздевалке. В сезоне я играл ещё с Мамкиным и Ручкиным, мы всегда общаемся друг с другом. Причём, не только защитники, но и нападающие, всей командой. Это влияет на взаимодействия, позволяет играть лучше.

ЦСКА мы тогда проиграли 0:1, были смешанные чувства – выиграть не получилось, но это был мой первый матч в КХЛ. Поздравлений было очень много: родные, друзья. Особенно приятно было получить смс-ки от мамы с папой и бабушек-дедушек. Чуть-чуть порадовался и настроился на то, чтобы бороться за место в состав и приносить пользу команде. Тем более, что после той игры мы одержали пять побед подряд, одна из которых была над ЦСКА. Когда выигрываешь, атмосфера в команде другая, все на позитиве. В такой ситуации легче вливаться в коллектив. Тем более, пять подряд – это дорогого стоит.

Вообще, не ожидал, что мне в самом первом матче дадут сразу столько игрового времени, и потом от игры к игре оно увеличивалось. Спасибо тренерам за доверие, стараюсь его оправдывать. Получилось 12 матчей не пропускать в мои смены, даже где-то плюс заработать. В игре с «Йокеритом» мне дали больше 13 минут. Она мне запомнилась, там у нас со вбрасывания подрались Соколов и Евенко. Правда, команда проиграла с крупным счётом, но именно в том матче я вошёл во вкус, почувствовать взрослый хоккей. Сыграл не так плохо, если не брать первую смену – после этих драк, конечно, тряхануло (улыбается).

Когда смотрел «Спартак» по телевизору года два-три назад, следил за Димой Вишневским – атакующий защитник, мне нравится такой стиль. А тут мы в одной команде играем, разговариваем в раздевалке. Когда подняли в первую команду, пару дней вообще не понимал, где нахожусь, сколько к этому шёл. Через несколько матчей получилось влиться в коллектив, спасибо ребятам, которые помогли справиться с волнением. У нас в команде много классных защитников – Саня Никишин, Тим Хеед, другие ребята. Подмечаю на тренировках у них какие-то фишки, технические приёмы. Никишин вообще крутой чемпионат проводит – закрепился в составе «Спартака», съездил на Олимпиаду. Это пример для меня на следующий сезон, чтобы заходить в команду и доказывать. Всё это достигается только кропотливой работой, по-другому никак.

В КХЛ очень много классных игроков. Когда играли с московским «Динамо», зацепил пару смен против звена Шипачёва, даже получилось у него выбить шайбу. Тогда внутри себя чуть-чуть порадовался – лучший бомбардир сезона, большой мастер, было приятно. Но чем больше играешь, тем быстрее забываешь такие моменты, надо просто стараться приносить любую пользу команде. А кто выходит против тебя, не так важно. В первых матчах старался играть попроще, потому что боялся ошибиться, но твоя уверенность растёт вместе с игровым временем. То, что пока не набирал очков, не давит. Конечно, нужно заслужить доверие тренеров, чтобы больше играть, тогда уже получится набирать очки. Даже в этом сезоне были моменты, когда можно было забить.

Сезон будет хороший, если мы выиграем Кубок (улыбается). На самом деле, он и так очень неплохой – мы уже во втором раунде, будет круто, если выиграем трофей, нужно верить и работать. Я в этом сезоне дебютировал в ВХЛ и в КХЛ, осталось сыграть первый матч в розыгрыше Кубка Гагарина. На уровне КХЛ это будет мой первый плей-офф в жизни. Если получится принести пользу команде и всем вместе добиться результата, тогда это будет отличный сезон.

Мы в социальных сетях:

Adblock test (Why?)